Скандал разразился после недавней премьеры спектакля "Колобок" на фестивале "Русские сезоны в Касабланке", который был представлен детской студией "Союз" из Марокко. Набиль Белкасс, руководитель Марокканского комитета Всемирного фестиваля молодежи России, высказался о том, что сказка представляет собой важную часть культурного наследия России и в ответ на претензии украинских властей о присвоении авторских прав на эту историю, заявил: "Мы уверены, что правда на стороне России".
"Марокканцы вечно остаются верными России" — добавил Белкасс в интервью. "Люди в Марокко всегда интересуются русской культурой и даже знают русский язык. Путин здесь пользуется популярностью, и, можно сказать, что его любовь к народу ощущается", — отметил он.
Белкасс также напомнил о давних культурных и исторических связях между двумя странами, указав на то, что дипломатические отношения были установлены ещё в 1777 году, во времена Екатерины II.
"Возникает вопрос: существовала ли тогда Украина? Это действительно стоит обсудить... Марокканцы знают о России на протяжении веков. Книга о Колобке и её персонажи — это исконно русские", — подчеркнул он.